分享


发布时间:2013年08月20日 
远东国际军事法庭庭审记录新书介绍会在上海书展举行

 

  8月15日,在日本宣布无条件投降65周年之际,《远东国际军事法庭庭审记录》新书介绍会由上海交大东京审判研究中心、上海交通大学出版社与国家图书馆出版社在上海书展上联合举办,这是历史学界、法学界、国际关系学界以及图书出版界的盛事,具有重大的历史和现实意义。中国科学院院士、上海交通大学校长、《远东国际军事法庭庭审记录》编纂出版工作委员会主任张杰教授,中国人民大学原党委书记、《远东国际军事法庭庭审记录》编纂出版工作委员会主任程天权教授,上海交通大学东京审判研究中心名誉主任、东京审判中国检察官向哲濬之子向隆万教授,上海交通大学东京审判研究中心主任程兆奇教授出席介绍会并发表讲话。新书介绍会由上海交通大学副校长、上海交通大学出版社有限公司董事长徐飞教授主持。

 

 

  上海交通大学校务委员会名誉主任、原党委书记王宗光教授,上海市欧美同学会名誉会长、外经贸部原副部长张祥教授,上海市欧美同学会常务副会长、上海市教委原主任张伟江教授,上海市欧美同学会常务副会长、上海市交通大学原副校长盛焕烨教授,上海市欧美同学会常务副会长、上海社科院原常务副院长左学金教授,上海交通大学出版社韩建民社长、张天蔚总编、蒋尧鹏书记,国家图书馆出版社方自今社长、殷梦霞副社长等也出席了新书介绍会。

 

 

  中国科学院院士、上海交通大学校长、《远东国际军事法庭庭审记录》编纂出版工作委员会主任张杰教授在致辞中指出,发生在20世纪三四十年代的中国人民抗日战争和世界反法西斯战争,是世界爱好和平与正义的国家和人民同人类文明的凶残敌人进行的一场殊死搏斗。战争胜利后,纽伦堡军事法庭、远东军事法庭以及中国、苏联等国家的军事法庭对日本战犯进行正义的审判,使发动侵略战争的罪魁祸首受到了应有的惩处,伸张了国际正义,维护了人类的尊严。这是历史的审判,这一审判的正义性质是不可动摇的、不容挑战的。
  张杰校长强调,《远东国际军事法庭庭审记录》是白纸黑字的铁证。中国是在第二次世界大战中受害时间最长、牺牲最大的国家,也是为反法西斯的胜利做出最大贡献的国家之一。在东京审判的过程中,中国代表不畏艰苦,在庭审记录中留下了他们正义凛然的言词。审判结束后,中国代表带回来两箱文件,包括48000多页庭审记录,和两万多页的证据文件。遗憾的是由于历史原因,这些档案已经流失,使我国学者研究东京审判遇到很大的困难。
  张杰校长提出,交通大学诞生于民族危亡之际,成立于国家复兴之中,19世纪末,交通大学的前身南洋公学就创立在这样的形势下,在一百多年不平凡的历程中,交通大学培养了各行各业的精英人才,交大师生深深体会到大学不仅是知识的创造者和传承者,更是人类思想精神和道德的制高点,是社会公平正义和良心的最后堡垒。面对东京审判基本文献缺失的困境,近年来,交大师生远赴美国和日本等地收集资料,同时启动对东京审判史料的研究。2011年5月30日,东京审判开庭65周年之际,上海交通大学成立东京审判研究中心,同年与国家图书馆签约共建。上海交大和国家图书馆的第一项合作,就是发挥各自优势,尽快地编纂出版《远东国际军事法庭庭审记录》英文版及索引。交大许多专家和师生,投入了这项具有深远意义的工作。前世不忘,后世之师,希望交大和全中国的研究学者和教育工作者,能够以实事求是的精神用客观和公正的研究成果捍卫人类的文明、公平和正义,也希望能够通过这些研究警醒越来越多的国人为中华民族的伟大复兴和维护世界和平做出更大的贡献。

 

 

  中国人民大学原党委书记、《远东国际军事法庭庭审记录》编纂出版工作委员会主任程天权教授在讲话中指出,上海交通大学团结有关的专家学者,设立了东京审判研究中心,两年来成就斐然,十分可观。今天推出的这部《远东国际军事法庭庭审记录》,是东京审判的核心文献之一。本次推出的英文版,可供读者了解当时审判的实情,供研究者进行历史和国际关系研究,更有利于人们认清妄图篡改历史者的用意和真面目。东京审判是人类有史以来规模最大、参与国家最多、开庭时间最长的审判,反和平罪与反人道罪这两个重大罪名的创立、具有划时代的意义;东京审判对战后和平法的发展有很大的影响;审判对战后国际刑事法庭有重要的影响。他祝愿东京审判研究中心把研究不断推向前进,为人类在和平环境下更好的发展做出更大的贡献。

 

 

  东京审判研究中心名誉主任、东京审判中国检察官向哲濬之子向隆万教授在讲话中指出,68年前的8月15号,日本天皇颁布无条件投降诏书,标志着第二次世界大战的结束和世界反法西斯战争的胜利。此时此刻在上海书展举办80卷《远东国际军事法庭庭审记录》新书介绍会,非常有意义。东京审判结束65年来,日本右翼一直企图否定东京审判。而对各种谬论最有利的驳斥,就是东京审判的庭审记录。庭审记录不仅仅是事实的铁证,也是今天国际关系的一面镜子。庭审记录的每一页,既是历史教科书,又是现实的警世钟。

 

 

  上海交通大学东京审判研究中心主任程兆奇教授介绍了东京审判研究中心的情况。程教授强调,在东京审判所有文献当中,最重要的核心文献就是庭审记录。而上海交通大学东京审判研究中心最近在做的重点工作,是编写索引和附录。这份工作任务艰巨,需要长时间投入大量精力完成。向隆万先生带领部分学者重新对东京审判判决书进行翻译工作,判决书将在11月出版。而同样重要的中国法官东京审判文稿也会在今年年底问世。

 

 

  在新书介绍会的最后,中国科学院院士、上海交通大学校长、《远东国际军事法庭庭审记录》编纂出版工作委员会主任张杰教授,中国人民大学原党委书记、《远东国际军事法庭庭审记录》编纂出版工作委员会主任程天权教授,上海交通大学校务委员会名誉主任、原党委书记王宗光教授,上海交通大学东京审判研究中心名誉主任、东京审判中国检察官向哲濬之子向隆万教授,上海交通大学东京审判研究中心主任程兆奇教授,上海交通大学出版社韩建民社长,国家图书馆出版社方自今社长共同为新书揭幕,与会者一起见证了这个重要时刻。

 

侯俊华 金迪 张学聪
2013.8.15