分享


英语高级口译证书考试高级翻译辅导

作者:张曦

字数:427

页数:427

版次:

定价:35

ISBN:978-7-313-09721-7

出版日期:2013/07

图书简介

本书以大量的练习题为基础进行分类,在各种相似的题型前进行统一的技巧点拨,利用大量的训练强化技巧,帮助考生斩获高分。选材内容包含科技、商业、政治、经济、社会文化等多方面,难度及取材与真题相似。读者对象为全国参加高级口译考试的考生以及参加考试培训的考生,同时对于有志于提高翻译口译水平的英语爱好者也有相当的帮助作用。

图书目录

UNIT 1  语境定义  意群划分
UNIT 2  词类转译  动静转换
UNIT 3  直译意译  把握分寸
UNIT 4  修饰成分  切分移位
UNIT 5  三大从句  分合倒转
UNIT 6  特殊结构  特殊处理
UNIT 7  长句处理  拆分重组
UNIT 8  四字短语  语言增色
UNIT 9  理清逻辑  把握主干
UNIT 10 选择主语  贯通平衡
UNIT 11 词类转换  变句为词
UNIT 12 语序调整  移位变通
UNIT 13 省略词语  简洁明晰
UNIT 14 增添词语  逻辑分明
UNIT 15 分清主从  连接分句
UNIT 16 汉语长句  断句处理